Iceland

[Khaleph]

J'aimerais savoir comment vous fonctionnez pour l'apprentissage des langues. Je m'explique :

Mes personnages explores des planètes et souvent, doivent communiquer avec les habitants. Les signes, c'est bien, mais parler, c'est mieux et donc, ils veulent développer les langues à chaque fois...

Mais les personnages ne passent pas de niveau toujours au moment de ce problème et aussi, il y a toute la question du temps qu'il faut mettre pour apprendre une langue qui doit être gérée.

Actuellement, la solution que j'ai trouvé, c'est d'«avancer» les points de développement du niveau suivant au personnages pour qu'ils les investir dans les langues qu'ils veulent apprendre. Je tiens compte du temps passé sur place ainsi que des efforts qu'ils font pour apprendre la langue. Mais c'est pas trop évident.

Votre avis ?
_________________
Richard Labrecque, aka Khaleph
MJ de RM2 et SM2

[MathHatt]

[Ratafia]

Dans ce cas précis (apprendre la langue auprès des habitants), si le joueur (et le perso !) fait des efforts pour activement apprendre des bribes je vais jusqu'à donner un rang gratos rapidement (une ou deux semaines) et un second rang avant la fin du mois. Le reste, devenant trop avantageux, est à prendre à la prochaine montée de niveau...
_________________
Forum Hârnique

[voriigkye]

C'est un problème récurrent à RM, avec les Lore. Après tout, une personne qui vit pendant un certain temps à un endroit finit par acquérir une certaine culture locale, même si elle ne gagne pas le moindre niveau.

D'où les "free ranks". C'est ce que j'utilise, et ça me permet de ne filer des niveaux que si je l'estime mérité. Les persos peuvent quand même progresser un peu (les premiers ranks, en général jusqu'à 3 ou 4) par exposition ou entraînement.

Je ne fais pas "d'avance" sur le niveau suivant, en revanche. C'est une notion que je trouve complètement artificielle, encore plus que le niveau lui-même.

[Erias]

En heroic fantasy il y a souvent des langues très répandues avec lesquelles ont se débrouille un peu partout quand on les connaît. Sinon je fais comme toi, j'avance les points. Dans certains cas je peux même en filer quelques uns à l'oeil (considérant que les personnages apprennent à abaragouiner un minimum la langue locale).

En SF, y a pas à dire, le traducteur universel à la Star Trek, top pratique

[MathHatt]

[Camelroth]

Je vais encore une fois être polémique, mais c'est quoi ces joueurs qui ne développent que les compétences de baston ? Est-ce vraiment si dur que cela d'avoir un regard objectif sur les expériences de son perso ? Si on passe 15 jours à franchir une chaîne de hautes montagnes et que l'on ne mets aucun point en escalade, y a vraiment un pb.

[Khaleph]

[Camelroth]

[Poy]

j'ai pour ma part adopté le principe d'une langue "commune", (le Shay dans shadow world) que tout le monde parle, généralement assez voir tres mal, mais qui permet de se faire comprendre dans tous les villages.

L'elfe étant la langue commune des lettrés et de l'aristocratie.


ça ne veux pas dire qu'il n'existe plus de langue locale, mais que les joueurs maitrisant ces deux langues arrivent à se faire comprendre.


ce n'est pas tres "réaliste", je suis d'accord. Mais si on se penche un peu sur le problème, dans un monde médiéval où les voyages sont tres limités, il devrait exister une foultitude de dialects, patois et variations propre à une vallée, et parlé uniquement par les paysans du coin.

[Khaleph]

[voriigkye]