donc je pense qu'il serait de bon aloi que les 2 compères aillent dans une taverne pas trop loin pour faire le point, avec du bol , on verra les "men in black", et lister ce qu'on peut faire.
Je commence donc : 1) monter sur le bateau, en inventant un prétexte si on croise quelqu'un dessus, avec un autre de rechange si c'est le capitaine, pour pouvoir fouiller partout. Et poser les questions sur la destination, les voies empruntées...et sur la situation générale en mer en ce moment.
2) retourner voir jehan, pour voir sa réaction quand on lui dira qu'un de ses bateaux été "marqué".
3) aller voir la famille des "taverniers" pour obtenir des "ragots" soit directement de leur part, soit en ayant leur appuis pour avoir des réponses "franches" de leurs affidés en faisant le tour des établissements portuaires.
En discutant Borth pourra regarder les papiers, mais je vois pas à quoi tu fais allusion en parlant de ces papiers...
Donc, à toi de me dire quelles sont les autres possibilités que tu vois.